Phrasal Verbs: turn on, turn off, turn up, turn down

¡Hola de nuevo!

Hoy vamos a hablar de unos phrasal verbs en inglés con el verbo turn.

Así tenemos: turn on, turn off, turn up, turn down…

Y además, unas expresiones confusas y usos menos comunes.

phrasal verbs turn en inglés

Por ejemplo, turn on y turn off se usan mucho con luces. Pero tienen otros usos también.

¿Preparado?

Vamos allá…

Cómo usar los phrasal verbs “turn on” y “turn off”

Este artículo es podcast, si quieres escuchar.

Y si no, sigue leyendo, que tienes los mismos ejemplos a continuación…

Se usan turn on y turn off para hablar de encender y apagar un equipo electrónico, una luz, etc.

Can you turn on the TV?

She turned off all the lights before she left the house.

En español, “encender” y “apagar” se usan también con velas, fuegos, etc. En inglés tenemos otras formas de decir estas cosas.

Light a candle: They lit the candles in the living room.

Start a fire: He started a fire in the fireplace.

Blow out a candle: She blew out the candles on the cake.

Put out a fire: The fireman came and put out the fire.

En la otra web tengo más sobre blow, que tiene 12 usos o más. Y también hay más que decir sobre put out.

Y cómo no, turn someone on y turn someone off son cosas completamente diferentes.

Turn someone on = excitar a alguien

Turn someone off = dar asco, crear rechazo en alguien

It really turns me on when you wear those heels.

That bad sushi almost turned me off salmon for good.

Por último, debería mencionar que turn off significa “salir de la carretera”. Este uso es más literal, porque estamos hablando de girar el coche.

Turn off at the next exit.

Seguimos con turn up y turn down

Cómo usar “turn up” y “turn down”

Turn up y turn down se usan para subir y bajar el nivel de algo. Muchas veces se usan para el volumen de la televisión, música, etc. Pero también para temperaturas y cosas así.

I love this song… turn it up!

He turned the oven up to 200 degrees.

Can you turn the TV down? I’m trying to study.

When the water started boiling, I turned the stove down to low.

Los phrasal verbs turn up y turn down también tienen otros usos.

turn up = aparecer (por sorpresa), presentarse

turn down = rechazar

When some new evidence turned up, the police let the suspect go.

He finally turned up at the meeting half an hour late.

He asked her on a date, but she turned him down.

They made him a job offer, but he turned it down because the salary was too low.

En fin…

¿Quieres aprender mucho más inglés?

Como siempre, tengo mucho más que decir sobre los phrasal verbs en el curso online Los Phrasal Verbs para Hispanohablantes.

El curso te enseña todo lo que necesitas saber para usar los 105 phrasal verbs más comunes del inglés, además de las reglas que puedes usar para entender los demás.

Buen aprendizaje,

Daniel.

P.D. Cada viernes, o casi, saco una nueva lección sobre los phrasal verbs. Para recibirlas suscríbete a mis lecciones por correo electrónico.

Click Here to Leave a Comment Below 0 comments
61 Shares
Share via
Copy link
%d bloggers like this: